Lo único que se me ocurre es que lo pongas todo en la misma línea y sobre todo asegúrate de que la ruta está bien, ya que al menos plataformas tipo joomla cambian la ruta real metiendo includes o frames, así que ante la duda ponla absoluta (
http://www........). Por narices saldrá.