Hay un traductor de inglés que hace justamente lo que necesitas, se llama
Babylon
Babylon es un programa que instalas en tu ordenador y que cuando tengas una palabra en inglés, con sólo hacer click con el ratón te mostrará la traducción.
Por si no te sirve o no te gusta, aquí tienes otros
programas traductores