perdón, me falto agregar información importante
, cuando me refería aplicación, me refería a una aplicación php, cuando me conecto por medio de root no tengo problemas con los caracteres si uso el usuario que di de alta ahi si no reconoce los caracteres