Eso se hace con mod_rewrite y ya en tu PHP manejas las variables de entrada por decir esa url se puede reescribir a:
http://meneame.net/story.php?title=p...ien-ciudadanos
El cambio lo haces con mod_rewrite, puedes usar google para buscar muchisimos ejemplos de eso.
Saludos.