Cita:
Iniciado por geq 
bien,, si en verdad necesitas simplificarlo x(
haz esto: crea dos arreglos, uno ($find por ejemplo) con todo lo qe qieras reemplazar y el otro ($replace) con cada cadena qe lo va a reemplazar, en el mismo orden, es decir, el primer elemento de uno se reemplazara por el primero del otro, el segundo por el segundo, y asi hasta el final
luego llamas una vez a la funcion str_replace() con los arreglos en lugar de las cadenas y listo:
Código PHP:
$clean_word = str_replace($find, $replace, $clean_word);
exitos!
Vaya, no sé cómo no se me había ocurrido... ¡qué fácil parece cuando sabes la respuesta!
¡GRACIAS! ¡UN MILLON DE GRACIAS!
Y a jancarlo777, sí, funciona perfectamente todo...
¡Un abrazo y muchas gracias!