En SQL Server 2005, que supongo debe ser parecido:
1. Señalas la base de datos destino, clic boton derecho/ tareas/ importar datos.
2. Seleccionas Microsoft Access como origen de datos
3. Escribes la ruta al fichero access
4. Le das a los botones siguiente,...., siguiente, finalizar
