Problema con estiramiento de tabla

[braiank]

Mi problema es que la tabla al escribir una palabra larga se estira. Ej : El shoutbox de la derecha de la pagina --> http://www.thelocosarg.com.ar/
Les queria consultar si hay forma de que la tabla no se estire.

Saludos!