El Dreamweaver sirve para crear páginas web, normalmente estáticas (HTML). Lo que tú necesitas es crear un programa, en eso Dreamweaver no te puede ayudar y no existe ningún programa de ese estilo que te ayude a crearlo :(
Pero sí que hay solución. Existen páginas web donde puedes encontrar muchos programas en PHP (y otros lenguajes) para descargar. Seguro que encuentras servidores FTP hechos en PHP:
http://www.hotscripts.com http://php.resourceindex.com