Cita: Mi problema es llegar a manipular los controles dentro del datalist, con datalistXX.txtNombre no funciona por ejemplo ¿como seria? ¿alguien sabe?
Para esto necesitas, desde un evento que se de en el datalist, recuperar el control ubicado en el datalist de la siguiente manera:
Dim popo As Button = DataList1.FindControl("btnAceptar")
popo.Attributtes.Add(...
Más cosas
Espero que te ayude un poco esto.
Saludos.