06/05/2007, 03:39
|
 | | | Fecha de Ingreso: mayo-2007 Ubicación: Seattle, WA
Mensajes: 62
Antigüedad: 17 años, 8 meses Puntos: 0 | |
| Re: ¿En que idioma programas?
El problema existe. Personalmente creo que para los desarrolladores hispanohablantes paga mas aprender ingles y programar en ingles que tratar de hacer todo en español.
El tema de la internacionalizacion es definitivamente el mas importante, pero aun asi, para desarrollos internos de cierto nivel de seriedad, sirve saber cuál es el nombre de las cosas en inglés, para poder localizar con mayor facilidad componentes relacionados y no rebautizar cada cosa que uno programa. Ej. "Driver", "Controller", "MVC".
La única ocasión en que me tocó estar en un proyecto deliberadamente programado en español fue una en la que una parte muy significativa del programa trataba con requerimientos legales mexicanos (por lo tanto lo más lógico era nombrar las cosas tal y como se especificaban en la ley). |