Si no salen directamente, es que quizá no instalaste en un principio las librerías de materiales, pero raytrace no es un material en sí, es más bien un modo de tratar la luz en objetos traslucidos.
Prueba ejecutar el programa de instalación, en el tipo de instalación elige modificar para agregar las librerías de materiales.
Las versiones chapuzas del "3dsmax" a veces vienen incompletas.
Esta vienen en el 3dsmax por defecto, o sea se instala con el programa.
Recuerda que debes elegir al pulsar el botón
standard que abre el browser de materiales la opción
new:
![](http://img132.imageshack.us/img132/9761/3dsmaxoj6.th.jpg)
Espero que te sirva.