Cita:
Iniciado por tulises16 
Tal vez asi?
$x = "campo in ('abc')";
$query = "INSERT INTO taba (campo) VALUES ($x)";
no creo que funcione ya que como lo que esta insertando es texto tendria que estar entre comillas simples ( ' ) o dobles ( " ), es decir, que debe tener a $x así '$x' o así "$x", claro que puede hacer esto $x="campo in (\'abc\')" y usarlo que planteo
augusto_jaramil desde el principio pero para eso sirven las funciones que se mencionaron antes.
saludos.