de hecho ya lo habia hecho asi :P pero me parece que formule mal mi pregunta, lo que sucede que cualquier capa que habra dentro del iframe se vera solo hay si la imagen es mas grande que el iframe se pierde, creo que tendre que recurrir a los popups, ya que trate con dom tambien con el lightbox para que tomara el parent pero ni haci me va :P
se supone que en el parent pongo una funcion
function anchor(url,title) {
var link = document.createElement("a");
link.setAttribute('rel','lightbox');
link.setAttribute('href',url);
link.setAttribute('title',title);
myLightbox.start(link);
}
y en el iframe pongo
<a href="javascript
:anchor('imagen.jpg','Imagen de Prueba')"> imagen </a>
codigo:proporcionado por quest .... :)
pero no me resulto tampoco y probando de varias formas :P