Me imagino que estas usando Dreamweaver.
la respuesta es, usando un iframe:
http://www.desarrolloweb.com/articulos/667.php
Una region editable no es una etiqueta html como tal, sino un delimitador que usa Dreamweaver y, por tanto, solamente DW puede entenderlo