debian y las unidades de almacenamiento

[Linit]

Reciban un cordial y un agradecimiento ante mano por la ayuda que me puedan proporcionar.

He instalado Debian 4.0 Ecth y va del todo bien uno que otros detalles configure el winmoden y una particion ntfs que tengo.

Ahora me paso algo que no he podido solucionar

monte la particion ntfs /dev/hdb1 en /media/datos

si me meto por /media/datos todo bien puedo leer y escribir a la perfeccion.

Ahora cuando entro por el icono que se necuentra en el escritorio que dice sistema o system de acuerdo al idioma, luego -> unidades de almacenamiento -> disco duro datos me dice error permiso denegado. No se como resolver esto creo que eso es un enlace simbolico no se como reasignar los permisos

le cambiano el redireccionamiento a la carpeta /media/datos y nada

Cabe destacar que esta unidad que aparece en la tuta mencionada anteriormenete las creo el debian cuando lo instale.