Gracias amigo u_goldman, bueno el principio si lo entendiste, pues ayer le estuve echando cabeza y llegue a la conclusión, de que siempre que actualicen el (S2), que lo hacen con más frecuencia, crear un archivo XML, con los datos actualizados automáticamente si que lo sepa el usuario, luego yo leo ese archivo XML, desde el otro servidor (S1), siempre que lo soliciten, algo así como un RSS (creo que ese es el término), creo que me parce una solución más factible, porque como dices no puedo convocar un include desde otro servidor. Gracias por el dato, lo voy a tomar en cuenta, pero antes sácame de una duda.
Código:
Server.Execute("ruta_fisica\archivo.asp?variable=valor")
Donde pones la ruta_fisica, entiendo que necesariamente tiene que estar en el mismo servidor, donde solicitas la ejecucion de archivo.asp, o puede estar en otro servidor