error plan de mantenimiento

[Sinfocito]

Hola a todos.

Tengo un problema a la hora de hacer una copia de seguridad completa con un plan de mantenimiento de bases de datos.

La copia la quiero hacer en un servidor en red, que tiene una carpeta compartida (y que esta conectada como unidad de red), pero cuando estoy haciendo el plan de mantenimiento, en donde tengo que poner el directorio para que haga la copia solo puedo ver mi disco local (asi que la ruta la pongo a mano en vez de con el explorador, y esto, aunque me lo permite, me da error).

Ambos equipos son server2000.

Estoy casi seguro de que es problema de permisos, pero a la carpeta compartida le he dado permisos totales a todo el mundo, pero ni aun asi.
Al ejecutarse el plan de mantenimiento crea un log que pone:

Programa Microsoft (R) SQLMaint (Unicode), versi¢n Iniciada sesi¢n en el servidor SQL Server 'SERVER' como 'NT AUTHORITY\SYSTEM' (de confianza)
[Microsoft SQL-DMO (ODBC SQLState: 28000)] Error 18456: [Microsoft][ODBC SQL Server Driver][SQL Server]Error de inicio de sesi¢n del usuario 'NT AUTHORITY\ANONYMOUS LOGON'.


¿Alguna idea?

Muchas gracias.