Ah
. Pues tampoco puedo decirte mucho ya que el protocolo LPR no lo he tocado. Así por encima es muy complicado "adivinar" el problema.
Supongo que al hacer una pagina de impresion algo cambiara en la relacion cliente/impresora (contacto inicial, permisos, carga de drivers... no se) y eso es lo que deberías averiguar para poder "replicarlo" sin tener que hacer una impresión de prueba.
Suerte.