No das NADA de informacion util como por ejemplo minimamente que librerias estas incluyendo.
Por lo que pude leer por ahi en 5'' con una busqueda de Google (error C2872: 'streambuf' : ambiguous symbol) el problema puede llegar a ser que estes incluyendo iostream e iostream.h ...
http://www.gidforums.com/t-4512.html