Buenas,
debes mentarle a toda la familia ;)
top.nombredelframe.document.nombreformulario.nombr ecampo.value="lo que quieras"
Conste que esto te sirve tal cual si no tienes una página de frames cargada dentro de un frame. Es decir... si es una página de frames única te funcionará.
Si lo tienes más enrevesado haría falta pedirselo de otro modo sabiendo cómo está estructurado todo.
suerte
