Pues, sería simple, desde el panel de volumen de audio desliza el indicador de "izquierdo/derecho" hacia un lado y ya....
Pero en realidad, no es la mejor opción porque los sonidos estereo te los vas a perder, por ejemplo, hay audio que tiene información en un canal diferente al otro canal, y si hacemos esto no vas a escuchar ese otro canal... Lo ideal es comprar una "y" que junte la salida estereo en una monoaural, no son difíciles de conseguir, se piden como "convertidores de estereo a mono" en el tipo de conector que intentes usar...
Por ejemplo, la salida de la mother es minijak estereo y la entrada de la tv es RCA mono... también puedes armar el cable, o comprar uno de minijak a rcs y luego hacerte de un convertidor de estereo a mono rca... así lo tengo Yo