04/04/2007, 18:50
|
 | | | Fecha de Ingreso: enero-2004 Ubicación: santiago de chile... cerca del cerro
Mensajes: 153
Antigüedad: 21 años, 2 meses Puntos: 0 | |
| dudas sobre subtitulos para dvd
hola. estuve leyendo las FAQs y lei algo sobre convertir de avi a dvd. pero por lo que lei basta con usar el Nero para quemar películas avi para ver directamente en un reproductor de DVD ( el reproductor que tengo dice que reproduce dvix pro, dvix video, mpeg-4 y los usuales).
eso como introducción a mis consultas :
¿ forzosamente debo "crear una autoría de dvd" si lo que quiero es juntar una película sin subtítulos con subtítulos de otro archivo?
encontré subtítulos en formato .sub y .str ¿ son los correctos o es mejor otro formato ?
en Nero bastará con quemar el video en .avi o será mejor convertirlo a mpeg antes de usar Nero ?
__________________
...the long and winding road...
...........................................
.cl |