Php te puede sacar el dia de la semana solo en ingles. Te escribo mi script:
Código PHP:
$fecha=date();
$fechaaux=strtotime($fecha);
$diai=date("w",$fechaaux);
$dias=array ("Domingo", "Lunes","Martes","Miercoles","Jueves","Viernes","Sabado");
$diasemana=$dias[$diai];
echo "Hoy es $diasemana";
Suerte...