Al decir ACTIVAR LA CUENTA DE INVITADO en la pc que tiene el recurso a compartir, NO es para que entres con esa cuenta para compartir. Esa cuenta se utiliza para que cuando otro equipo de la red quiere ingresar a ese equipo, NO importa que el usuario exista, va a ingresar como invitado.
Si queres ingresar accesando TODOS los recursos de ese equipo, entonces ingresa como administrador local, fijale una clave y listo... desactiva la cuenta de invitado que no la vas a usar.
Cuando vayas a ingresar a ese equipo, te va a pedir usuario y contraseña, colocale usuario Administrador o Administrator y la clave que le fijaste.
¿Problema de esto? que cualquier persona que sepa la clave de administrador va a poder ingresar, que cualquiera que ingrese como administrador, va a ver los archivos de los perfiles personales, en otras palabras un hueco de seguridad violado.
Leo que tenes muchos problemas y pues siento (sin animo de ofender) que te cuesta comprender.
Te aconsejo que busques en google sobre este tema para que vayas leyendo y aprendiendo.
grupo de trabajo windows xp accedes grupo de trabajo windows xp compartir recursos windows xp
Creo que leyendo un poco, vas a evacuar muchas dudas.
Saludos.