Seria más facil que Mostraras el código, pero si dices que se guarda bien en un server y en otro no.. deberia ser que la configuración regional del otro servidor es diferente por lo tanto trata de manejar los formatos de fecha personalizados y no se los dejes a la configuración regional de los servidores.
Espero me captes la idea.
