se me ocurre que guardes el nombre de la imagen al momento de loguiarse en una sesión.
Código PHP:
session_start();
ob_start();
$_SESSION["imagen"] = "imagen.ext";
echo '<img src="regusers/'.$user_ok["nick"].'/' . $_SESSION["imagen"] .'"/>';
otra consulta..... esa info del user me imagino que está en una bd ya que estás empleando el login... si ya las imágnes existen en una carpeta ya que al momento de crear el select es porque ya existen en alguna carpeta, ejemplo: imagenes.
porque no haces mejor tambien que cuando se conecte haces un UPDATE a la tabla de usuarios y le agregas un campo nuevo a la tabla de usuairos como por ejemplo "avatar" y le haces el update de la imagen que proviene del select.... luego, en el perfil se la sacas o simplemente lo haces con lo de la sesión.
no veo necesario no se tu y me disculpas si me equivoco hacer un copy de esa imagen y duplicarla para cada usuario..... me corrijes si me equivoco
saludos
