No se si al final has resuelto el problema o no pero lo mas recomendable por la Base de datos que estas ocupando es que aproveches su versatilidad y no intentes complicartela desde un lenguaje externo que no es nato para Oracle como es ASP.
Lo mas conveniente es importar la data a una tabla temporal la cual al hacer un insert dispare un trigger que ingrese una data en tu tabla principal y tres datas a tu tabla secundaria a traves de un procedimiento luego borrando la tubla ocupada de la tabla temporal (con elo lograras que las tublas que quedan en la tabla temporal es que no se pudieron insertar en la sotras dos por algun problema y solamente trabajas en ellas).
asi sabes que puedes subir toda la data sin ninguna restricciòn a la temporal (esto debido a que en ella no le debes poner muchas restricciones) y asi la data mala simplemente la tienes en la temporal en Oracle y no en un archivo txt
