Para respaldar el archivo:
Código:
cp /etc/X11/xorg.conf /etc/X11/xorg.conf.RESPALDO
Los mensajes que mencionas son simplemente para avisarte dónde se almacenarán los registros del comportamiento del servidor gráfico.
El problema de fondo es que instalaste el driver oficial de nVidia, pero por alguna razón no funcionó. Por eso mi consejo era que volvieras a usar el driver "normal" (sin 3D) que ya viene en Fedora (mediante system-config-display) y luego respaldaras esa configuración que sabes que sí funciona. Luego puedes experimentar un poco más con el driver de nVidia, pero ya tienes una configuración segura por si algo sale mal.