Hola urjose,
Lo de "redirecionar" .. no lo has visto en el manual de PHP porque no es propiamente del lenguaje PHP sino del standar HTTP/1.1 , cabeceras las cuales les damos salida al navegador en PHP con la funcion header() ...
Si te interesa el tema de cabeceras HTTP puedes ver su RCF correspondiente en:
<a href='ir.asp?http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2616' target='_blank'>http://www.w3.org/Protocols/rfc2616/rfc2...</a>
Hace unos dias publique un mensaje aquí referente al tema; .. pero parece que nadie lo entendio? ...
<a href='ir.asp?http://www.forosdelweb.com/mensaje.asp?id=90602' target='_blank'>http://www.forosdelweb.com/mensaje.asp?i...</a>
Un saludo,