Hombre, entre "decir que se puede meter ahí pero no es aconsejable" y "La carpeta donde ponerlas es DIRECTORIO_JAVA/jre/lib/ext" hay una gran diferencia, aunque luego se diga que "no demasiados"
.
Y bueno, es una opinión personal pero yo creo antes que eso es mejor no decir nada. Si hay que decir algo, es mejor decirle que aprenda el concepto de CLASSPATH y como se usa en cada uno de los tipos de aplicaciones puesto que el directorio lib/ext no sirve para "nada" en el caso de applets, aplicaciones Java Web Start o aplicaciones de escritorio que haya que distribuir, y si me apuras incluso para aplicaciones web que luego haya que subir a un hosting. Es decir, para ningun caso medianamente real de uso.
Claro que decir eso no te hace muy popular
.