OK
Muchas gracias.
Me funciono esto:
Código PHP:
print htmlspecialchars("<img src=\"$ruta\" />");
print htmlspecialchars("<a href=\"$ruta\" />link</a>");
print "<img src=\"$ruta\" />"; //Este si lo ejecuta
Esto imprime:
<img src="imagenes/efectos.jpg" />
<a href="imagenes/efectos.jpg" />link</a>
y la tercera linea pone la imagen en pantalla.
Saludos.