para tal caso solo utiliza puro javascript
:
Código PHP:
<script languaje="javascript\">
function nume_usuario(id_usu){
var=id_usu;
document.location.href='asistencia.php?id=var'.;
}
</script>
Imposible usar header.
Tener siempre en cuenta:
PHP se ejecuta en el servidor.
Javascript en el cliente.
Salu2