Veamos, "ahora" usas el video studio 10 plus, ok, me parece bien, pero no dices qué software usaste originalmente

a veces... bha.
Solo te digo que, si piensas expandir la pantalla de 320x240 a 720x480 vas a perder algo de calidad en la interpolación, solo quizá que codifiques a tres pasadas con un alto bitrate... o quizá como lo haces normalmente (terecuerdo qeu un DVD lee a 720x480 habitualmente) y luego pasándolo por el TMPGENc con salida de alta calidad, es muy buen soft para codificar.