Hola, como bien anotaste luego, esto es de javascript, sin embargo me atrevo a darte una posible solución
Código HTML:
<script>
function poner(nombre, apellido, edad,textarea1)
{
textarea1.value= nombre.value+"\n"+apellido.value+"\n"+edad.value;
}
</script>
<form>
Nombre<input type="text" name="nombre">
Apellido<input type="text" name="apellido">
Edad<input type="text" name="edad">
<input type="button" value="anexar" onclick="poner(nombre,apellido,edad,textarea1)">
<textarea name="textarea1" rows="5" cols="5"></textarea>
</form>
Suerte