hola y bienvenido ludaba
recuerda que los controles del ajax toolkit obviamente no generan refrescar la pantalla a nivel cliente pero a nivel server siempre seguirá pasando por el init, load, y despues por el evento por el cual fue llamado y posiblemte es por ello que no se asigne tu valor.
Ahora que si estás usando un updatepanel debes tener cuidado donde y con que controles los vas a asociar, si vas a actualizar un textox mediante un linkbutton asegurate de tener a esos 2 controles dentro de un updatepanel o cada uno en algun update panel, porque si llegas a tener controles dentro de un updatepanel para que afecten a otros que están fuera eso no será posible.
Espero haberte dado una idea, cualquier cosa por aqui andaremos..
Salu2