Creo que en el código te sobra el ultimo "wmode"
<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase= "http://download.macromedia.com/pub/shockwav width="360" height="500">
<param name="movie" value="edit/once.swf" />
<param name="quality" value="high" />
<param name="wmode" value="transparent" />
<embed src="edit/once.swf" width="360" height="500" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash"
wmode="transparent"></embed>
</object>
Espero q sea eso, ya que es un parametro y aquí no esta definido. que solo interpreta IE.
Un Saludo