A ver... he hecho este ejemplillo. Dime que te parece. No lo he probado con netscape...
Código:
<html>
<head>
<title>Prueba</title>
</head>
<body>
<form name="cuestionario">
<table height="300">
<tr>
<td>
<input type="file" name="archivo" style="width:0px;border:none;" onchange="document.cuestionario.ruta.value=this.value">
</td>
</tr>
<tr>
<td>
<input name="ruta" readonly size="80" style="border:solid 1px;" type="text" value="Pulse en examinar para elegir la ruta de la imagen">
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
cuennntame!