Tengo un poco mas de informacion relevante al tema de DirectX, los juegos que nombre van con DirectX 8 y por eso funcionan directamente, cabe destacar que el PES 6 es bastante reciente.
Resulta que consegui el ultimo Splinter Cell (Double Agent) de forma non sancta y no logre hacerlo funcionar en XP ... voy a Vista y ni siquiera me carga el ejecutable al estar enlazado estaticamente contra una version super especifica de Direct3D9, instalo el DirectX que viene con el juego y me funciona en Vista
Por lo que pude leer en Internet se puede instalar sin problemas el DirectX 9 junto al 10 y en mi caso funciono.