le ponés una clase o un identificador a la tabla cuyas celdas querés que tengan ese borde, por ejemplo
<table class="punteados">
y luego, en el CSS
table.punteados td { border : 1px dashed black; }
Te recomiendo repasar el capítulo de
Selectores de la especificación CSS.
Saludos.