de plano hice una página independiente de ésta forma:
Código:
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" >
<head runat="server">
<title>....</title>
<script language="javascript" type="text/javascript">
function sample () {
alert('nada');
parent.frames["iframePrices0"].location.href = "http://www.forosdelweb.com";
}
</script>
</head>
<body>
<form id="form1" runat="server">
<input type="button" onclick="sample();" value="Redirect" />
<br /><br />
<iframe id="iframePrices0" src="http://www.google.com" width="95%" scrolling="no" frameborder="0"></iframe>
</form>
</body>
</html>
y en IE sin broncas pero FF se pone rebelde...