Hola:
Más me parece un tema php, pero la idea sería:
// tenemos el array $miArray()...
echo "var miArray = new Array(".count($miArray).");\n";
for ($i = 0, $total = count($miArray); $i < $total; $i ++)
echo "miArray[$i] = '".$miArray[$i]."';\n";
Saludos