Soporte para lectura/escritura de particiones NTFS desde Linux:
http://www.ntfs-3g.org/
Hay paquetes disponibles para la mayoría de las distribuciones. Por ejemplo, en Fedora basta con:
Según algunos reportes que he leído, el soporte ya es bastante estable. De todas formas, nunca está de más hacer respaldos antes de probar
.