añadirle texto a la variable $HTTP_REFERER

[pipep]

Buenas gente...

Os comento, quiero hacer una script, que permita poder igualar una variable a $HTTP_REFERER, habiendole metido texto a referer con anterioridad para que si por ejemplo

$HTTP_REFERER = w w w . d o m i n i o . c o m / hola . php;

Pueda conseguir añadir texto para que quedase:
w w w . d o m i n i o . c o m / h o l a / hola . php;

Estoy mirando algo como... $dir = explode("/",$HTTP_REFERER);

pero no se si voy encamiando.

Bueno, espero me podais ayudar, muchas gracias.