tambien podrias pobar con variables de session
idioma_ingles.php
Código PHP:
<?PHP
session_start();
$_SESSION['idioma'] = "ingles";
header("Location: index.php"); //con esto volvemos al index.php
?>
index.php
Código PHP:
<?PHP
$pidioma=$_SESSION["idioma"].".php";
include($pidioma);
Espero te sirva