Prueba con esto :
--------------------------------------------------------------------------
<HTML>
<HEAD>
<SCRIPT LANGUAGE="JavaScript">
function cuadros_texto(){
var matrix = new Array();
matrix[0]=form1.cuadro_texto_1.value;
matrix[1]=form1.cuadro_texto_2.value;
matrix[2]=form1.cuadro_texto_3.value;
matrix[3]=form1.cuadro_texto_4.value;
matrix[4]=form1.cuadro_texto_5.value;
var i,j,temp;
for(i=0;i<5;i++){
for(j=i+1;j<5;j++){
if(matrix[i]>matrix[j]){
temp=matrix[i];
matrix[i]=matrix[j];
matrix[j]=temp;
}
}
}
var cadena ="";
for(i=0;i<5;i++){
cadena += matrix[i] + "\n";
}
alert(cadena);
}
</SCRIPT>
</HEAD>
<BODY ><H1><P ALIGN="CENTER">PROBLEMA EXAMEN</H1>
<FORM name='form1'>
Introduce el primer valor:<INPUT TYPE="text" NAME="cuadro_texto_1" value"">
<BR>
Introduce el segundo valor:<INPUT TYPE="text" NAME="cuadro_texto_2"value"">
<BR>
Introduce el tercer valor:<INPUT TYPE="text" NAME="cuadro_texto_3"value"">
<BR>
Introduce el cuarto valor:<INPUT TYPE="text" NAME="cuadro_texto_4"value"">
<BR>
Introduce el quinto valor:<INPUT TYPE="text" NAME="cuadro_texto_5"value"">
<BR>
<BR>
<HR><P ALIGN="CENTER">
Al pulsar se mostrara una nueva pagina con los numeros ordenados
<INPUT TYPE="button" VALUE="Mostrar números ordenados" onClick="cuadros_texto();">
<HR>
<BR>
</FORM>
</BODY>
</HTML>