En un servidor windows tambien podes tener apache... a menos q te refieras a un servidor iis q es lo mas comun q haya bajo windows...
De todas maneras, depende... por ej, en un servidor iis podes hacer un include tranquilamente en asp (por lo q se viene incluido en ese tipo de servidores) pero tambien podrias tener instalado php, y en php tambien podes hacer includes.
En archivos .asp:
Código:
<!-- #include file="ruta_pagina_incluida" -->
En archivos .php:
Código:
<?php include("ruta_pagina_incluida");?>