Hola,
Bueno para comenzar creo que tienes que poner el input del tipo "button" y no "submit" como lo has puesto, para seguir, quita el return del evento Onclick, y por ultimo, mira a ver si esto te da una idea:
Código HTML:
<script>
function confirmar(operacion)
{
var answer = confirm("¿Seguro que desea "+operacion+" el sistema?")
if (answer)
{
document.form.submit(); // con esto procesar el formulario
}
}
Espero te sirva y te de una idea de lo que puedes hacer. Como el evento que vas a realizar es el mismo para ambas operaciones, pues no hay necesidad de hacer validación, si no es asi deberia de hacerce una validacion, en todo caso si necesitas mas ayuda, nos avisas
Salud2,
jars.