Puede que ya tengas uno o dos "sin saberlo": el paquete office trae (por lo general) el Frontpage, que es un editor web -sencillo, vale, pero editor web-, que funciona muy parecido al word (con el que también se puede hacer una web sencilla, incluso con power point, aunque el resultado con estos dos sea... más cutre que otra cosa).
El frontpage te puede ayudar para hacer el diseño básico con una forma de trabajar que casi todo el mundo conoce (estilo Microsoft office), y una vez hecho, miras el código html y dices "anda, así que <table></table> es una tabla" y vas aprendiendo lo básico.