ya te lo explicaron lo que nosotros hicimo fue comprar una chapa cortarla y doblarla parecido al la que biene con el gabinete ( no queriamos arrunar la chapa del gabinete si salia mal, salio tan bien que le dejamos la chapa que himos) cuando estes seguro que la chapa ba bien con una herramienta electrica, minitorno es mejor que la amoladora porque es mas presiso, le cortas el interior a la chapa o sea que te queden como 5 cm de cada lado aca te mando un bosquejo.

La parte negra seria lo que te queda de chapa y lo clanco un hueco, al hueco le das la forma que quieras, nosotro le hicimo el borde truncado.
luego cortas un acrilico de 4 milimetro con una forma cuadrada mas grande que el hueco. Luego lo agarras a la chapa, eso es a tu eleccion, tenes que tener cuidado que si lo vas a agugerear es demasiado fragil hacelo con una mecha afilada. cuando lo presentes bien, y tengas una idea de donde queres los cooler marca donde va a estar los cooler y le haces los huecos. nosotros usamos 2 cooler de 80 milimetro y para hacer los agujeros y que queden bien nos rompimos la cabeza y terminamos usando unos vasos de metal que tenian el diametro justo, los calentamos y los cortamos haciendo presion.
si tenes alguna duda escribime.
saludos y que te quede bien.