Ver Mensaje Individual
  #9310 (permalink)  
Antiguo 08/02/2007, 03:52
Avatar de ROBERTOBLUSAS
ROBERTOBLUSAS
 
Fecha de Ingreso: noviembre-2005
Mensajes: 10
Antigüedad: 19 años
Puntos: 0
Re: Medieval II Total War

Hola amigos
Sobre las traducciones y los acentos: a mí personalmente me ponen un poco nervioso esos acentos forzados, y no sé, se supone que si estás jugando con los franceses tú también eres francés, por lo que ese acento ridículo no deberían tenerlo (tu propio idioma, para ti, no tiene acentos extraños); otra cosa son las otras facciones, que lógicamente sí tienen una pronunciación rara, como cuando un anglo, ruso o marroquí habla en castellano.
Otra cosa, el otro día en una batalla contra unos rebeldes (creo que tomando Berna), luchando en la plaza, bajé la cámara a ras de tierra y entre los sonidos de lucha y espadas, etc, oí claramente como un soldado decía "¡No siento las piernas!" y me partía de risa. ¿Habéis escuchado eso o algunas otras frases del estilo?
Saludos a todos